Երգչուհի Շպռօտը ֆեյսբուքյան իր էջում անդրադարձել է վերջերս տարածած իր  լուսանկարներից մեկի մակագրությանը` (I'm back bitches):

«Որոշ հայ լրագրողներ լրիվ գժվել են...Ամերիկայում bitches բառը շատ հաճախ փաղաքշական են օգտագործում, կոպիտ չի հնչում...Մի խնդրանք` փորձեք չթարգմանել նման բառերը բառացի` շատ կոպիտ է հնչում: (Իմ մասին նյութերը սենց թե նենց կարդում են, իզուր մի ճոխացրեք)»