▲ Դեպի վեր

lang.iso lang.iso lang.iso

Армяне: глобальные vs локальные

 

Воззвание группы армян, которых на родине сразу прозвали "глобальными", пока что упало в пустоту...а зря. Призыв к мировому армянству объединить усилия вокруг идеи построения благополучной, процветающей страны - центра притяжения всех армян - заслуживает абсолютной поддержки. В воззвании есть очень важная, с моей точки зрения, констатация: армяне есть глобальная нация - по факту, но не по существу. Мы привыкли к повторяющейся формуле: "Армения с диаспорой и Армения без диаспоры - это разные страны",,, Да, разные. Но мы не сумели пока извлечь преимущества из этой "разности", не смогли еще перестроить свое сознание, очень часто барахтаемся в потемках воинствующего провинциализма, не видим дальше собственного носа, даже не заглядываем, боимся этой "глобальности",,,
 И это естественно: с "глобальной" нации - спрос высокий, "глобальная" отвечает - и не только за себя, но и за мир, и не только вокруг себя, но и глобально. Глобальная - под прожекторами, всегда на виду. Поэтому и боимся,,, К этой боязни добавилась еще и мисинтерпретация, навеянная проблемами с переводом: многим в Армении показалось, что авторы "возомнили себя глобальными", а остальных приписали к "локальным",,, А мессидж был совершенно другим: каждый армянин должен ощущать себя глобальным, а значит - нести ответственность, во-первых, за страну, а затем - и за мир,,, Подписанты взывают к интеллекту, духу, совести, чести каждого армянина - объединить усилия для того, чтобы сделать Армению процветающей страной. Очень достойная цель!

В чем подписанты ошиблись - так это в том, что не привлекли к подписанию успешное прекрасное молодое поколение Армении - людей, которые больше всех близки к пониманию и осуществлению этой цели (обратились бы - назвал бы с десяток фамилий!). И еще: ни в коем случае нельзя подпитывать иллюзию, что успешным армянином можно стать, только сначала эмигрировав из страны. И я здесь отнюдь не имею в виду доморощенных "олигархов",,,

А пока - локальному кораблю с пробоинами и "локальными" пассажирами пожелаем "глобального" плавания...КОГДА-НИБУДЬ!

Армен Дарбинян

Կայքում տեղ գտած մտքերն ու տեսակետները հեղինակի սեփականությունն են և կարող են չհամընկնել Asekose.am-ի խմբագրության տեսակետների հետ: Նյութերի ներքո` վիրավորական ցանկացած արտահայտություն կհեռացվի կայքից:
Политика далее