Մանկական Եվրատեսիլ-2021-ի հայաստանյան վերահեռարձակման հաղորդավարներ Հրաչուհի Ութմազյանն ու Արման Մարգարյանն իրենց խոսքում աղավաղում են Մալենայի խոսքն ու «bus tour»-ը «թարգմանում» Բաստիլ։
Մալենան նշում է իր զգացողությունների մասին, երբ հայկական պատվիրակության խմբով bus tour/ավտոբուսային շրջագայություն/ են վերցրել Փարիզում։ Հաղորդավարները թարգմանում են․ «Երբ մենք գնացինք Բաստիլ»։
Բաստիլն, ի դեպ, ավերվել է դեռես 1789 թվականին․․․Միակ սփոփանքն այն է, որ Փարիզով զբոսաշրջային շրջագայություն անող ավտոբուսը կարող է անցած լինի Բաստիլի հրապարակով, բայց սա արդեն այլ պատմություն է․․․
Հիշեցնենք, որ Մալենան դերասանուհի Աննա Մանուչարյանի դուստրն է։
Դիտեք նաև՝
Դիտեք նաև՝
Դիտեք նաև՝
