Իլհամ Ալիևը շնորհավորել է Դոնալդ Թրամփին ԱՄՆ անկախության 250-ամյակի կապակցությամբ։ Այս մասին տեղեկանում ենք Ադրբեջանի նախագահի գրառումից։

«Հարգելի պարոն Նախագահ,

Իմ և Ադրբեջանի ժողովրդի անունից ուրախ եմ իմ սրտանց շնորհավորանքներն ու լավագույն մաղթանքները հղել Ձեզ, և Ձեր միջոցով՝ Միացյալ Նահանգների բարեկամ ժողովրդին՝ Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների անկախության 250-ամյակի պատմական առիթով։

Ամերիկայի Միացյալ Նահանգները երկու հարյուր հիսուն տարի առաջ հռչակեց իր անկախությունը՝ հուլիսի 4-ին ստորագրելով Անկախության հռչակագիրը, որը պատմական փաստաթուղթ է, որը դարձել է ազատության համար պայքարի, անսասան վճռականության և ժողովրդավարության խորհրդանիշ՝ այդպիսով խթանելով նոր կարգի ի հայտ գալը ոչ միայն մայրցամաքում, այլև ամբողջ աշխարհում։ Այդ ժամանակվանից ի վեր Միացյալ Նահանգները անցել է զարգացման ուշագրավ ուղի և այսօր համաշխարհային ասպարեզում հանդես է գալիս որպես ուժեղ և ազդեցիկ ազգ՝ բոլոր առումներով։ Ձեր կողմից վճռականորեն վարվող քաղաքականության շնորհիվ Միացյալ Նահանգները շարունակում է հասնել ուշագրավ հաջողությունների՝ միաժամանակ ամրապնդելով իր առաջնորդությունը, միջազգային դիրքերը և համաշխարհային ազդեցությունը։

Ուրախալի է, որ վերջին շրջանում Ադրբեջան-Միացյալ Նահանգներ հարաբերությունները հաջողությամբ զարգանում են։ Մենք բարձր ենք գնահատում մեր երկու երկրների միջև հաստատված ռազմավարական գործընկերությունը և մեր երախտագիտությունն ենք հայտնում մեր միջպետական ​​հարաբերությունների ամրապնդմանը Ձեր կողմից մշտապես տրված մեծ կարևորության, ինչպես նաև այս հարցում Ձեր անսասան աջակցության համար։ Վստահ եմ, որ փետրվարին ստորագրված ռազմավարական գործընկերության մասին խարտիան, որը մեր հարաբերությունները բարձրացրել է որակապես նոր մակարդակի, նոր խթան կհաղորդի մեր գործընկերության զարգացմանը ոչ միայն այնպիսի ավանդական ոլորտներում, ինչպիսիք են տնտեսությունը, էներգետիկան, կապը և անվտանգությունը, այլև թվային փոխակերպումը, արհեստական ​​բանականությունը և այլ կարևոր ոլորտներում։

Մենք նաև խորը գնահատանք ենք հայտնում Հարավային Կովկասում խաղաղության օրակարգը առաջ մղելու և տարածաշրջանում կայուն զարգացումը խթանելու Ձեր վճռական ջանքերի համար։ Անցյալ տարի օգոստոսի 8-ին Ձեր նախաձեռնությամբ Սպիտակ տանը կայացած պատմական եռակողմ հանդիպման արդյունքները մեր տարածաշրջանում ստեղծել են բոլորովին նոր և դրական մթնոլորտ։ Այսօր Ադրբեջանն ու Հայաստանը ապրում են խաղաղության մեջ և կառուցում են առևտրային հարաբերություններ։ Ես նաև կցանկանայի հատուկ նշել Ձեր երկրի շարունակական աջակցությունը տարածաշրջանային կայունությանը և տնտեսական զարգացմանը նպաստող ենթակառուցվածքային նախագծերի իրականացմանը, մասնավորապես՝ «Միջազգային խաղաղության և բարգավաճման Թրամփի ուղին», որը կապահովի Ասիայի և Եվրոպայի միջև այլընտրանքային, հուսալի և անվտանգ կապ։

Հարգելի պարոն Նախագահ,

Մենք հատուկ նշանակություն ենք տալիս Ադրբեջանի և Միացյալ Նահանգների միջև փոխշահավետ համագործակցության հետագա զարգացմանը, որը մեծ ներուժ ունի: Վստահ եմ, որ այս ներուժն ու մեր առջև բացված հնարավորությունները լիարժեք օգտագործելով՝ մենք մեր համատեղ ջանքերով կամրապնդենք մեր միջպետական ​​հարաբերությունները և կխորացնենք մեր ռազմավարական գործընկերությունը:

Այս նշանակալի տարեդարձի առթիվ կրկին շնորհավորում եմ Ձեզ և մաղթում եմ Ձեզ քաջառողջություն, երջանկություն, շարունակական հաջողություններ և նոր նվաճումներ բարձրագույն պաշտոնի պարտականությունների կատարման գործում, ինչպես նաև երկարատև խաղաղություն և բարգավաճում Միացյալ Նահանգների բարեկամ ժողովրդին»։

***

Վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանն էլ շնորհավորական ուղերձներ է հղել Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների նախագահ Դոնալդ Թրամփին և  Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների փոխնախագահ Ջեյ Դի Վենսին ազգային տոնի՝ Անկախության օրվա առթիվ:

Նախագահ Թրամփին ուղղված ուղերձում նշված է.

«Մեծարգո պարոն նախագահ,

Ամենաջերմ շնորհավորանքներս եմ հղում Ձեզ, Ձեր ընտանիքին և Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների բարեկամ ժողովրդին Անկախության օրվա առիթով։

Այս տարվա տոնակատարությունն առանձնահատուկ նշանակություն ունի, քանի որ նշվում է Միացյալ Նահանգների հիմնադրման 250-ամյակը՝ պատմական մի հանգրվան, որն արտացոլում է Հիմնադիր հայրերի կողմից ԱՄՆ-ի հիմքում դրված ազատության և անկախության արժեքների կենսունակությունը։ Դրա հետ մեկտեղ, Անկախության օրը խորհրդանշում է Միացյալ Նահանգների ժողովրդի հզոր ոգին և տոկունությունը, որոնց շնորհիվ է, որ միջազգային արդի հարաբե­րու­թյուններում և համաշխարհային կարևոր գործընթացներում Միացյալ Նահանգներն ունի առանցքային դերակատարություն։

Հայաստանի Հանրապետությունն ու Ամերիկայի Միացյալ Նահանգները միավորված են ոչ միայն ընդհանուր շահերով, այլ նաև երկարամյա բարեկամու­թյամբ՝ ուղղված խաղաղության, կայունության և բարեկեցության ամրապնդմանը։ Այս համատեքստում, պատեհ եմ համարում ընդգծել Ձեր հաստատակամ առաջնոր­դության կարևորությունը՝ Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև հաստատված խաղա­ղության գործում։

Թրամփի ուղի՝ հանուն միջազգային խաղաղության և բարգավաճման նախա­գիծը, որի իրականացման ուղղությամբ մեր երկու երկրների աշխատանքը թևակո­խում է գործնական հարթություն, վստահաբար լինելու է այս խաղաղության կարևոր գրավականը և ճանապարհ է հարթելու դեպի առավել խաղաղ, փոխկապակցված և բարեկեցիկ տարածաշրջան։ Խաղաղության մասին խոսելիս, չեմ կարող չանդրա­դառնալ Ձեր կողմից նախաձեռնված Խաղաղության խորհրդին և դրան որպես հիմնադիր անդամ Հայաստանի անդամակցությանը, ինչը հարատև խաղաղության հաստատմանն ուղղված ՀՀ և ԱՄՆ ընդհանուր տեսլականի ևս մեկ ապացույց է:

Գոհունակությամբ եմ արձանագրում, որ Հայաստանի Հանրապետության և Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների միջև ձևավորված համապարփակ ռազմավա­րական գործընկերությունը ձեռք է բերել նոր բովանդակություն՝ ընդգրկելով փոխա­դարձ հետաքրքրություն ներկայացնող բազմաթիվ նոր ոլորտներ։ Վստահ եմ, որ մեր համատեղ օրակարգի հետևողական իրականացումը կնպաստի երկկողմ հարաբերությունների հետագա ամրապնդմանը՝ ի շահ մեր երկու ժողովուրդների:

Մաղթում եմ Ձեզ քաջառողջություն և նորանոր հաջողություններ, իսկ Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների ժողովրդին՝ խաղաղություն, բարեկեցություն և առաջըն­թաց։

Ընդունեք խնդրեմ, մեծարգո պարոն նախագահ, խորին հարգանքիս հավաս­տիքը»:

Փոխնախագահին ուղղված ուղերձում, մասնավորապես, ասված է.

« Մեծարգո պարոն փոխնախագահ,

Ընդունեք խնդրեմ ամենաջերմ շնորհավորանքներս և լավագույն բարեմաղթանքներս Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների անկախության 250-ամյակի առիթով։

Հուլիսի 4-ը ևս մեկ առիթ է արժևորելու ազատության և անկախության հիմնա­րար գաղափարները: Այս արժեքները ոչ միայն կազմում են ամերիկյան ինքնության հիմքը, այլև հանդի­սանում են այն գաղափարական հենարանը, որի վրա խարսխված Միացյալ Նահանգ­ները շարունակաբար իր կարևոր ներդրումն է ունեցել միջազ­գային խաղաղության և անվտանգության, ինչպես նաև գործընկեր երկրների հետ կուռ կապերի կառուցման գործում։

Պարոն փոխնախագահ,

Ջերմությամբ եմ հիշում ընթացիկ տարվա փետրվարին Հայաստան կատարած Ձեր այցը, որը կարևոր նշանակություն ունեցավ մեր երկրների միջև ձևավորված գործընկերության հետագա խորացման և ամրապնդման համար։ Հայաստանի և ԱՄՆ-ի միջև տնտեսական, էներգետիկ, պաշտպանական և այլ ոլորտներում գործըն­կերությանը զարկ տալուց զատ՝ Ձեր այցը դարձավ Հայաստանի և Միացյալ Նահանգ­ների միջև բարձր մակարդակի քաղաքական երկխոսության և փոխադարձ վստահու­թյան առհավատչյան՝ ստեղծելով նոր հնարավորություններ տարբեր ոլորտներում մեր կապերի ընդլայնման համար»։